cảnh đẹp

Thú vị với cách đặt món qua bài hát của anh chàng người Nhật.

Địa điểm Toàn nước Nhật | 2 years ago | Lượt xem 594 | Đang xem 86

Anh chàng thanh niên thú vị Nhật Bản đã có cách đặt món ăn vô cùng độc đáo bằng một bài hát được sáng tác ngẫu nhiên tại một cửa hàng ドライブスルー(drive-through)của Mac Donal.

ドライブスルー(drive-through)là chuỗi các cửa hàng dành riêng cho các lái xe đi ngang qua có thể ngồi nguyên trên xe và đặt món. Thường thì các cửa hàng này sẽ được lựa chọn khi muốn mua đồ ăn nhanh rồi đi ngay vì sẽ tiết kiệm được thời gian gửi xe cũng như chờ đợi khi gọi món.

Anh chàng thanh niên trong clip có vẻ như đang đi chơi cùng với bạn bè, tiện đường ghé vào một quán ドライブスルー(drive-through) của Mac Donal để mua đồ ăn nhanh. Tuy nhiên, điều thú vị là anh chàng chọn cách đặt món theo phong cách nghệ sĩ vừa chơi đàn vừa hát.  Một bài hát được sáng tác ngẫu nhiên với giai điệu vô cùng dễ thương. 

Lời bài hát như sau :

今年も冬がやってきたね
Mùa đông năm nay đã đến rồi nhỉ.

グラコロの季節がやってきた
Và mùa của bánh グラコロ cũng đến rồi.
※グラコロ là tên một loại bánh hamburger chỉ bán vào mùa đông của Mac Donal. 

今からきみに注文するよ だからよく聞いててね
Bây giờ tôi bắt đầu đặt món. Nên anh nhớ nghe rõ nhé.

グラコロセットひとつ 飲み物はコーラ
Cho tôi 1 set グラコロ,  đồ uống là Cocacola.

チキンナゲットひとつ ソースはバーベキュー
Thịt gà 1 suất với loại nước chấm là Barbecue

それから最後にひとつ いつも言えないけど今日は言うよ
Cuối cùng là hãy cho tôi một thứ mà bình thường tôi không nói ra, nhưng hôm nay tôi sẽ nói.

きみのスマイルをひとつ きみの素敵なスマイルをひとつ
Đó chính là nụ cười của bạn. Xin cho tôi một nụ cười tuyệt đẹp của bạn nhé.

パラッパッパッパ・・・I’m Lovin It!

Sau đó, nhân viên quán Mac Donal cũng đã trả lời rất khéo léo :

以上でよろしいですか?
Anh đặt xong rồi phải không ạ ?

とても素晴らしい曲をありがとうございます。
Cảm ơn anh vì ca khúc rất tuyệt vời.

スマイルは窓口でお渡しさせていただきます。
Tôi sẽ trao nụ cười ở quầy nhận món ăn nhé.

Anh chàng có vẻ rất vui vì hoàn thành bài đặt món đặc biệt của mình ! 

 Cuộc sống sẽ rất thú vị nếu có những nốt nhạc như thế này phải không các bạn. Cùng xem clip và cảm nhận nhé.

TỪ KHÓA :

Namecheap.com